"cool"的原意

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 08:32:12
翻译成汉字后的意思,不是“酷”。
也不是冷。

cool:
1.adj.(形容词)cool.er,cool.est
1)Neither warm nor very cold; moderately cold:
凉的:既不温暖也不很冷的;适度凉的:
fresh, cool water; a cool autumn evening.
清凉的水;清新的秋夜

(2)Giving or suggesting relief from heat:
凉快的:令人凉快的或有爽快感的:
a cool breeze; a cool blouse.
凉爽的微风;凉爽的女衬衣

(3)Marked by calm self-control:
冷静的:以冷静的自控为特征的:
a cool negotiator.
冷静的谈判者

(4)Marked by indifference, disdain, or dislike; unfriendly or unresponsive:
冷淡的:态度冷漠、轻视或不喜欢的;不友好的或反应冷淡的:
a cool greeting; was cool to the idea of higher taxes.
冷淡的问候;对提高税收的意见反应冷淡

(5)Of, relating to, or characteristic of colors, such as blue and green, that produce the impression of coolness.
冷色调的:产生凉感的颜色的,如蓝色或绿色等,或具有冷色特征的

(6)Slang Excellent; first-rate:
【俚语】 顶好的:优秀的;一流的:
has a cool sports car; had a cool time at the party.
拥有一流的跑车;在晚会上玩得好极了

(7)Slang Entire; full:
【俚语】 整整的;满的:
worth a